After a long time building this small diorama featuring an burnt out Opel and four Dragon figures it is finally finished. I am very happy with the result. The final steps were carried out by attaching shoulder straps (made from paper and some brass parts from Aber) to the remaining rifles and then painting the rifles. The final fixation of the figures to the base brought no further difficulties.
And that is how the finished diorama looks like: